3Dr. AminaСтудент
Practice · 45 min

FSP station: diabetes review

Источник структуры: Deutsch C1 Medizin pack: telc B2-C1 Medizin, Ärztekammer FSP format, Anamnesebogen practice

Пояснение на русском

Логика урока, инструкции и структура адаптированы под русский интерфейс.

01

Теория

1. Введение и контекст

Цель урока "FSP station: diabetes review": понять ситуацию, нужный результат и уровень сложности перед практикой.

  • Open politely and confirm identity.
  • Take focused history with chronology and red flags.
  • Summarize, explain next steps and check understanding.

2. Модельный диалог и словарь

Сначала прочитайте модельный диалог, затем используйте словарь, чтобы заменять детали без изменения структуры ответа.

  • Patient: simple words, no unnecessary Fachwörter.
  • Doctor: diagnosis, differential, findings and plan.
  • Documentation: short, structured, medically accurate.

3. Грамматика и примеры

Грамматика объясняется только в рамках темы урока. Примеры остаются на языке курса, чтобы их можно было отработать.

  • Do not skip allergies, medication and prior illness.
  • Use Konjunktiv I for reported speech in handover.
  • Напишите the Arztbrief from facts, not assumptions.
02

Словарь и модельный диалог

Anamnese — medical historyBeschwerden — complaintsVorerkrankungen — previous illnessesMedikation — medicationAllergien — allergiesVerdachtsdiagnose — suspected diagnosisAufklärung — consent explanationArztbrief — medical letter

Врач: Guten Tag, ich würde Ihnen zuerst einige Fragen zu Ihren Beschwerden stellen.

Пациент: Ja, ich habe seit gestern starke Schmerzen.

Врач: Wo genau sind die Schmerzen und strahlen sie aus?

Пациент: Im Brustkorb, manchmal bis in den linken Arm.

03

Практика

01

Практика 1: демонстрация диалога

Run a 10-question anamnesis. Include chief complaint, onset, pain quality, medication, allergies and red flags.

Результат: Напишите the full question list in German.
02

Практика 2: словарь и пропуски

Explain the likely next diagnostic step without overusing medical terminology.

Результат: Напишите 5-7 patient sentences.
03

Практика 3: ролевая игра или аудио

Convert the patient story into an Arzt-Arzt-Gespräch using structured findings.

Результат: Напишите a 90-second handover.
04

Практика 4: письменный ответ

Напишите a short note or Arztbrief paragraph from the same case.

Результат: Напишите 120-160 words.
04

Интерактивные задания

01

Интерактив 1: сопоставление слов

Put the anamnesis questions into safe order: identity, complaint, chronology, red flags, medication, allergies.

02

Интерактив 2: заполнение пропусков

Reнапишите 5 medical terms into patient-friendly German, then back into doctor handover terminology.

03

Интерактив 3: порядок предложений

Напишите one assessment sentence and one plan sentence from the case.

05

Тест

1. A patient reports chest pain and shortness of breath. What is the safest first action?

Potentially serious symptoms require immediate safety assessment.

2. Which phrase checks allergies in German?

Allergy status is asked directly with 'Haben Sie Allergien?'.

3. Best handover opening.

A concise patient identifier and chief concern starts safe handover.

4. What belongs in an Arztbrief assessment?

Assessment must connect findings to diagnosis and plan.

5. When is C1 Medical unlocked?

Medical C1 is locked until the main language reaches B2.

Завершить урок